“I am too sad to write. It’s sadly true.”
My name is Jun, I am a creator (curator) of images and texts.
Born and raised in a hilly town of Hangzhou, East China, I’m far from being a naturalist. Literatures taught me to be a documentalist. As a documentalist, I searched and keep searching for the Présent, from either the distant Passé or the recent past, but “toujours” in connection with contemporary societies and everyday life. Comparatist by training, I practice translation and the philosophy of translation, which led me to a new fashion of creation and criticism. In my works of texts, photographs and videos, translation is a common topic and an essential device.
Born and raised in a hilly town of Hangzhou, East China, I’m far from being a naturalist. Literatures taught me to be a documentalist. As a documentalist, I searched and keep searching for the Présent, from either the distant Passé or the recent past, but “toujours” in connection with contemporary societies and everyday life. Comparatist by training, I practice translation and the philosophy of translation, which led me to a new fashion of creation and criticism. In my works of texts, photographs and videos, translation is a common topic and an essential device.